Александр Вертинский - У высокого берега
И тут, как говориться - дошло...
Благовещенье, в апреле (тут на днях было), по старому стилю в марте - какая рожь? какие васельки?
А в то время, когда календарь по церковным датам в быту сверяли, это ж прямо слух резало...
Нет, конекчно мелькает у меня мысль, что это совмещение несовместимого, как "дело быо прошлымлетом, в середине января"(с), тем более упомянались "белые священники", и вообще, на этих похоронах, похоже давольно весело, но не похоже, ибо в разные четверостишья разнесено, хотя, может это нам все упрощать надо, а до тогдашнего слушателя и так доходило.